Τετάρτη, 14 Μαΐου 2008

Όροι για το πλέξιμο

beg = beginning = αρχή πλεξίματος,
CO= cast on = “ρίξιμο” πόντων βελόνα στη (ρ)
k = knit = καλός πόντος (κ), το νήμα πίσω από τις βελόνες
p= purl = ανάποδος πόντος (α), το νήμα μπροστά από τις βελόνες
dec=decrease = μείωση πόντων, “κλείσιμο”
k2tog=knit two stiches together= πλέξιμο δύο πόντων μαζί για να έχουμε μείωση του αριθμού των πόντων
ktbl=knit through back loop= πλέκουμε τον πόντο καλή στριφτό, δηλαδή αντί να βάλουμε τη δεξιά βελόνα στην μπροστινή κάθετη κλωστή, τη βάζουμε στην πίσω κάθετη κλωστή.
ptbl=purl through back loop= πλέκουμε τον πόντο ανάποδη στριφτό, δηλαδή αντί να βάλουμε τη δεξιά βελόνα στην μπροστινή κάθετη κλωστή, τη βάζουμε στην πίσω κάθετη κλωστή
tog=together=πλέξιμο πόντων μαζί
inc=increase = αύξηση αριθμού πόντων
m1=make one = αύξηση πόντου μεταξύ δύο πόντων.
m1p=make one purl= όπως το m1 αλλά αυτή τη φορά ο νέος πόντος πλέκεται ανάποδη.
sl=slip=πέρασμα πόντου από την αριστερή βελόνα στην δεξιά χωρίς να τον πλέξουμε. Γίνεται σαν να θέλαμε να τον πλέξουμε ανάποδη
ssk=slip, slip, knit (decrease one single stich)= γλιστρήστε 2 άπλεκτους πόντους από την αριστερή στη δεξιά βελόνα σαν να τους πλέκατε ανάποδη και ξαναπεράστε τους στην αριστερή βελόνα. Στη συνέχεια πλέξτε τους καλούς βάζοντας όμως τη βελόνα από την πίσω μεριά των πόντων.
RS= right side= καλή πλευρά
WR=wrong side = ανάποδη πλευρά
ΒΟ = bind off = τελείωμα – “κλείσιμο” πόντων καλών ή ανάποδων, “κόψιμο”
psso=pass slipped stich over= πρόκειται για πόντο που έχουμε περάσει άπλεκτο στη δεξιά βελόνα και τότε πρέπει να πάρουμε αυτόν τον πόντο και να τον περάσουμε άπλεκτο πάνω από τον επόμενο πόντο που έχουμε πλέξει
yo=yarn over= ρίξιμο=1 ζετέ = τυλίξτε ( “ρίξτε”) το νήμα γύρω από την δεξιά βελόνα δημιουργώντας πόντο που όταν πλεχτεί στην επόμενη σειρά θα έχει μεγάλη τρύπα. Χρησιμεύει για τη δημιουργία πλέξεων δαντέλας (lace)
pm=place marker= τοποθετήστε δείκτη, ο,τιδήποτε δηλαδή μπορει να χρησιμεύσει για σημάδι (παραμάνα, κρικάκι, κλωστούλα,κλπ) (marker)
patt=pattern=σχέδιο
dpn=double pointed needle=“καλτσοβελόνες”,πέντε βελόνες
St st=stockinette stich=πλέξη ζέρσεϋ, καλή πλέξη, “κάλτσα”
Garter st= πλέξη “ζαρτιέρα”, όλες οι σειρές καλή
rib pattern= πλέξη “λάστιχο”
repeat = repeat starting point= επαναλαμβάνουμε το σχέδιο αρχίζοντας από τον αστερίσκο ή επαναλαμβάνουμε το σχέδιο που βρίσκεται μεταξύ δύο αστερίσκων (ανάλογα με τις οδηγίες)
rep=repeat=επανάληψη
st=stich=πόντος

1 σχόλιο:

Ανώνυμος είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από έναν διαχειριστή ιστολογίου.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails