Τρίτη, 19 Φεβρουαρίου 2008

Εσείς ,γιατί πλέκετε; So, why do you knitt?

`
Η γυναίκα που πλέκει με δραματική αφοσίωση και υπαρξιακό, θα έλεγε κανείς πείσμα, είναι:
  1. πονηρή;
  2. αργόσχολη;
  3. ανόητη;
  4. ψυχασθενής;
  5. γριά;
Πλέκει :
  1. γιατί δίνει άλλοθι σε μια φίλη της;
  2. για να πείσει τον εαυτό της ότι υπάρχει;
  3. επειδή δεν έχει τίποτε καλύτερο να κάνει;
  4. επειδή δεν είναι ικανή για τίποτε άλλο;
  5. επειδή εκεί -στο χείλος του γκρεμού- είναι η θέση που της αξίζει;

Δεν βλέπει πέρα από τις" μύτες" της; Βλέπει, αλλά δεν την ενδιαφέρει για που τραβάει; Μήπως το πλέξιμο είναι ο πόλεμός της; Τότε ποιος είναι ο εχθρός; Κι αυτή τι κάνει;Αντιστέκεται ή παραδίνεται; Στο τέλος νικάει ή χάνει; Αν νικά ,ποιες είναι οι απώλειές της; Αν χάνει, τι της απομένει; Τελικώς πρόκειται για αλληγορία ή μόνο για μια σάτιρα της εμμονής σε μια γυναικεία συνήθεια;

Μια δεύτερη ανάγνωση: (από σχόλιο στο Youtube)
  1. Το πλέξιμο: Ο καταναλωτισμός
  2. Οι βελόνες: Οι βιομηχανίες
  3. Το πλεκτό: Η καταστροφή του περιβάλλοντος
  4. Η βαρύτητα: Η υπερθέρμανση του πλανήτη
  5. Τα μαλλιά της γυναίκας: Οι μη προνομιούχοι
  6. Η γυναίκα:Εμείς, οι ανόητοι
  • Το ψαλίδι;



An explanation( from a Youtube comment):
  1. knitting=consuming
  2. needles=corporations
  3. cloth (scarf?)=pollution
  4. gravity=global warming
  5. hair=the less fortunate among us
  6. woman=...us dumb fools.

  • scissors=?

Δεν υπάρχουν σχόλια:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails